Renda-se a Mim, Sr. Lobo! — Episódio 4

Sou uma policial coelha novata e é meu primeiro dia de trabalho. Já tenho um alvo nas costas e alguém quer se livrar de mim! Quando tudo explode, é o parceiro do meu pai, um velho lobo (e agora meu capitão), que me puxa para seus braços e não me solta mais. Basta um pequeno teste imprudente do seu controle para desarmá-lo completamente e, de repente, nada mais importa. Diferença de idade e barreiras de espécie? Ele vai derrubar tudo isso! Acompanhe este Rei Lobo proteger ferozmente sua coelhinha e cobri-la de amor!