# HamaDrama > HamaDrama is an independent multilingual discovery guide for newly released short dramas available on official streaming apps. ## Primary pages - https://hamadrama.com/ — English short-drama catalogue and language navigation - https://hamadrama.com/apps/ — Short dramas grouped by streaming app - https://hamadrama.com/tags/ — Short dramas grouped by genre and story theme - https://hamadrama.com/zh-tw/ — Traditional Chinese short-drama catalogue - https://hamadrama.com/zh-cn/ — Simplified Chinese short-drama catalogue - https://hamadrama.com/ru/ — Russian short-drama catalogue - https://hamadrama.com/about/ — About, editorial principles, and affiliate disclosure - https://hamadrama.com/contact/ — Corrections, rights, privacy, and partnership contact - https://hamadrama.com/privacy/ — Privacy policy - https://hamadrama.com/terms/ — Terms of use - https://hamadrama.com/hamadrama-sitemap.xml — XML sitemap index ## Content and attribution Each drama detail page contains a title, language, synopsis, poster, named distribution app, and an attributed link to that app. Where the authorized promotion platform supplies preview episodes, HamaDrama may play those previews while directing full-series viewing to the named app. HamaDrama does not store drama video files. Outbound viewing links may be affiliate links. ## Languages en, zh-tw, ar, id, de, fr, th, es, it, bg, pt, ja, ko, ru, zh-cn, pl, vi, ro, tr, cs, ms, fil, hi English uses the root domain. Every other language uses its language code as a first-level directory. The root sitemap index contains every language. ## Contact contact@hamadrama.com