Mi sono svegliato nel 1865 con un debito, una vedova e un fucile — Episodio 5

Nel 1865, Martin, un moderno soldato delle forze speciali, si risveglia nel corpo di un ingegnere dell'Unione ferito. Suo fratello è stato spinto alla morte dai creditori, lasciando 2.500 dollari di debito, una baracca fatiscente e la vedova Susan in balia di delinquenti. Quando un creditore la aggredisce, Martin interviene. Cole si ripresenta con uomini armati, minacciando di portarla via. Martin li respinge e, applicando l'ingegneria militare, trasforma la capanna in una fortezza: mura rinforzate, punti di osservazione e un perimetro di allerta. Fronteggiando la carenza di cibo e munizioni e affrontando le malattie, salda i debiti e si costruisce la reputazione di protettore impavido della frontiera.