Ne jamais toucher à la cargaison — Épisode 5

Ancien membre des forces spéciales devenu routier, Kieran n'a qu'une règle : ne jamais toucher à la cargaison. Lorsque son camarade Lucas l'engage pour transporter Audrey à travers des terres désolées infestées de zombies, Kieran s'attend à une mission de routine. Mais la vulnérabilité farouche d'Audrey fait voler ses défenses en éclats. Face aux assauts des hordes et des pillards, son détachement s'effrite. Lucas les trahit, Claire s'impose en rivale amoureuse, et un triangle amoureux s'embrase à Southridge, les forçant tous les trois à affronter le désir, la trahison et la survie.