Elle l'a rejeté pour épouser le Roi — Épisode 5

Sous la pleine lune, Isla, Alpha de la Meute de Croc-de-Givre, rejette son âme sœur « sans-loup », Kael, devant toute la meute. Elle vise beaucoup plus haut : devenir la Luna du Roi Lycan. Kael répond seulement : « J'accepte », et franchit la pierre frontière. Mais le pouvoir dont Isla est si fière n'a jamais vraiment été le sien, et le Roi qu'elle désire tant conquérir est plus proche qu'elle ne le croit. Alors que les Épreuves de la Luna commencent, tout ce qu'elle a rejeté revient réclamer son dû.