بائع القهوة والسم الرخيص

يرفض بائع القهوة «آرون» التنازل عن الجودة رغم ارتفاع التكاليف الذي رفع سعر اللاتيه إلى 6 دولارات. يستغل منافسه «تشاد» الوضع ليجذب العمال بعرض يبلغ 3 دولارات فقط، مستخدماً مكونات فاسدة. يُجبر «آرون» على الانتقال إلى سوق السلع المستعملة ليعيد بناء اسمه، في حين يتسبب غش «تشاد» في تسمم غذائي جماعي. الآن، يحتاج المتنزه إلى مساعدة «آرون»، لكن دفاعه عن معاييره قد يجعله هدفاً.